Mgr. Štěpánka Janoušková
job-shadowing na odborné střední škole v rámci hodin anglického jazyka
Agrupamento de Escolas da Cidadela, Cascáis (Portugalsko)

Na začátku března jsem dostala možnost vyjet díky programu Erasmus+ na týdenní stínování hodin anglického jazyka na střední odborné škole v Cascais. Mým hlavním cílem bylo pozorovat učitele při výuce anglického jazyka, sledovat využití digitálních technologií a nových inovativních přístupů. Nejvíce se mi líbilo využívání interaktivních materiálů z online databáze Aula Digital a zapojení aplikací Kahoot a Quizlet do hodin angličtiny. V mnoha třídách se mi potvrdilo, že tyto aplikace studenty výrazně více zapojují do učebního procesu a zvyšují jejich motivaci.Po negativních zkušenostech s mobilními telefony platí na portugalských školách přísný zákaz jejich používání – s výjimkou vyučovacích hodin v rámci výuky. Bylo velmi příjemné zjištění, že studenti toto pravidlo nijak nezneužívali.

Neměla jsem žádná velká očekávání, přesto jsem byla velice překvapená upřímností a otevřeností jak portugalských učitelů, tak studentů. Zajímali se o to, proč jsem přijela, jak se mi líbí u nich na škole a ptali se, jak funguje výuka angličtiny v České republice. Kromě psaní poznámek jsem měla spoustu otázek týkajících se výuky, kurikula, zvyklostí i problémů, s nimiž se potýkají.S mou mentorkou Anou Costa jsme často diskutovaly o portugalském a českém kurikulu, o přístupu studentů k angličtině i o náročnosti výuky ve třídách s různou úrovní znalostí (mixed-ability classes). Celkově pro mě bylo toto stínování velmi obohacující a vydařené. Navázali jsme cennou spolupráci a pokud se vše podaří, těšíme se na návštěvu portugalských studentů z oboru multimédia příští rok u nás na škole.